![]() Unfortunately, handling code-mixed languages is usually harder than handling a pure language, because the former is a melting pot of vocabularies, sentence structures, grammatical rules etc. This is also steadily becoming a norm thanks to social media. Code mixing is very common in multilingual societies, especially in India. The first clause ( jaldi karo guys) is in Hindi, while the rest is in English. It means: let’s hurry up guys, or we’ll be late for the movie. An example would be: jaldi karo guys, or we’ll be late for the movie. In NLP parlance, it’s called code-mixing. So, what is Hinglish? Hinglish is a common tongue found in casual conversations where a combination of Hindi and English phrases are used together in the same context. Now, if the language was pure English or pure Hindi, then many of these are actually solved problems, but for a mixed language like Hinglish, things are not so trivial. what are the items of discussion, delivery address, price of the items and so on. We were given sample chat transcripts between two transacting parties and we had to extract some insights from these conversations, e.g. Recently, we came across an interesting use case for interpreting conversational data in Hinglish. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
March 2023
Categories |